À la première seconde, elle me regarda avec étonnement, ne comprenant pas ce qui était arrivé. →
For an instant she looked at me in astonishment, not realising what could have happened.